中国的需求推动亚洲物价上涨

　　贸易消息人士称，由于中国的需求，亚洲液化天然气(LNG)现货价格本周上涨，因为至少有两家买家寻求在冬季前交货。

　　他们说，5月份交付到东北亚LNG- as的平均价格估计约为7.30美元/百万英热单位(mmBtu)，比前一周上涨35美分。

　　他们补充称，中国石化以低于北亚价格的价格，购买了30至50批液化天然气，将在今年6月至明年2月期间交付中国。如果需求飙升，它们很可能不会在冬季遭遇短缺，”一位驻新加坡的交易员表示。

　　另一位消息人士表示，中国新奥能源(ENN Energy)计划在7月至2月期间交付4至8批货物，招标将于下周初结束。消息人士称，PTT可能在5月中旬以每百万英热单位约7.20 - 7.35美元的价格购买了一件货物，而印度古吉拉特邦石油公司(GSPC)在5月以每百万英热单位约7.10 - 7.20美元的价格购买了一件货物。

　　但消息人士称，供应充足，有几家卖家供货，这限制了价格涨幅。

　　他们补充说，马来西亚国家石油公司(Petronas)从其新委托的PFLNG-2工厂出售了一批货物，6月中旬交付给北亚，而印度盖尔公司(Gail) 6月至8月从Sabine Pass终端以离岸价格(FOB)提供了三批货物。

　　Cheniere Energy在4月至9月期间向西北欧提供了6批货物，而Darwin LNG在5月初以7.20美元/ mmBtu的价格出售了一批货物。

　　消息人士称，安哥拉液化天然气公司还提出在4月至5月期间向远至北亚的地区交付货物，而文莱液化天然气公司提出在5月12日装载货物。

　　一名交易员表示:“与前几年相比，今夏市场相当强劲，但随着如此多的供应回归，我认为这不会持续下去。”